LA REGLA DE ORO

La verdad se puede expresar de distintas maneras de acuerdo a la cultura o época que se vive, aunque cambie el lenguaje o religión.

“La regla de oro”, denominada también “Ética de la Reciprocidad”, es la moral común que une las grandes religiones, constituye el gran patrimonio de la humanidad, y es el mejor ejemplo de expresión de la Verdad en las diferentes religiones del mundo.

Posee como conocimiento general “Trata a los demás como quieres que te traten a ti”. Doce de las religiones en las que se puede ver expresada son:

BAHAÍSMO:

“Bendito quien ama a su hermano antes que a sí mismo”. (Bahá u`llah, Centro Mundial Bahá`i, Haifa 1978)

“Elige para tu prójimo lo que eliges para ti”. (Epístola al Hijo del Lobo)

BUDISMO:

“… un estado que para mí no es agradable ni gustoso, ¿Cómo podría yo infligirlo a otro?”. (Samyutta Nikaya v. 353)

“No dañes a otros con aquello que tú mismo considerarías un daño”. (Udana-Varga 5:18)

“Cada miembro de un clan debe servir a sus familiares y amigos de cinco maneras: con generosidad, cortesía, benevolencia, tratándolos como se trata a sí mismo y siendo tan bueno como su palabra”.

CONFUCIONISMO:

“No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti”. (Analectas 15:23)

“Ze-Gong preguntó:” ¿Existe una única palabra que pueda servir como principio de conducta para la vida? Confucio replicó: ‘“La palabra xu, reciprocidad. No impongas a otros lo que tú mismo no deseas”. (Doctrina del Medio 13.3)

“Esfuérzate en tratar a los demás como querrías ser tratado, y verás que es el camino más corto a la benevolencia”. (Mencio VII.A.4)

CRISTIANISMO:

“Por tanto, todas aquellas cosas que quisierais que los hombres os hagan, obradlas así mismo con ellos: pues ésta es la ley y los profetas”. (Mateo 7:12)

“También, así como quieren que los hombres les hagan a ustedes, háganles de igual manera a ellos”. (Lucas 6:31)

HINDUISMO:

“Ésta es la suma del deber: No hagas nada a otros que te causaría dolor que te hicieran a ti”. (Mahabharata, 5:1517)

“El hombre dotado de inteligencia debe siempre tratar a los demás como desea que se le trate”.

ISLAM:

“Ninguno de ustedes cree, hasta que quiera para su hermano, lo que quiere para sí mismo”. (Hadiz nº13 de los Cuarenta Hadices de An-Nawawi)

JAINISMO:

“En la dicha y el sufrimiento, en la alegría y el dolor, debemos la misma consideración a todos los seres, que la que tenemos hacia nosotros mismos”. (Mahavira, 24ª Tirthankara)

“Debe el hombre ir por el mundo, tratando a todos los seres como él querría ser tratado”. (Sutrakritanga 1.11.33)

JUDAÍSMO:

“Amarás a tu prójimo como a ti mismo”. (Levítico 19:18)

“Lo que para ti es odioso, no se lo hagas a tu prójimo. Esta es la ley: todo el resto es comentario”. (Talmud, Shabbat 31ª)

“Lo que no quieras para ti, no lo hagas a nadie”. (Tobías 4:15)

SIKHISMO O SIJISMO:

“No crees enemistad con nadie, porque Dios habita en el interior de todos”. (Guru Arjan Devji 259)

“Como tú te consideres, considera a los demás. Entonces, serás ciudadano del Cielo”.

SINTOÍSMO:

“El corazón de la persona que tienes enfrente es un espejo. Ve ahí tu propia forma”.

TAOÍSMO:

“Considera el triunfo de tu prójimo como tu propio triunfo, y su pérdida como tu propia pérdida” (T’ai Shang Kan Ying P’ien)

ZOROASTRIANISMO:

”La naturaleza sólo es buena cuando no se hace a los demás nada que no sea bueno para uno mismo“. (Dadistan-i-dinik 94:5)